-
1 сокращение
1. collapsing2. curtailment3. cut4. cutback5. decline6. decrease7. diminution8. relief cut9. set back10. short allowance11. short cutсокращение налогов; уменьшение налоговых ставок — tax cut
недостаток; уменьшение; сокращение — short allowance
12. cancellation13. reducing14. restraint15. abbr16. abbrev17. abridgement18. abridgment19. abbreviation; reduction; curtailment; abridgement; contraction20. contraction21. reduction22. shrinkageСинонимический ряд:1. пропуск (сущ.) купюра; купюру; пропуск2. сжатие (сущ.) сжатие; урезание3. увольнение (сущ.) расчет; увольнениеАнтонимический ряд: -
2 сокращение сокращени·е
1) (уменьшение) reduction, curtailment, cutback, cut; (численности, количества тж.) run downдобиваться сокращения ядерного оружия — to strive for reduction / cuts in nuclear armaments
осуществлять сокращение ядерного оружия — to carry out cuts in nuclear armaments, to implement reduction of nuclear armaments
общее / совокупное сокращение (вооружений) — total reductions
постепенное сокращение (вооружений) — gradual / step-by-step -reduction
радикальное сокращение — radical cutback / reduction
сокращение бюджетных ассигнований — cuts / cutback in budget
сокращение покупательной способности — reduction of / decline in the purchasing power
сокращение (вооружений) по этапам — phased reduction
сокращение расходов — curtailment of expenses, cutback of spending
сокращение штатов — staff reduction, cutting down (of) the establishment
2) разг. (увольнение) redundancy, discharge3) (пропуск в тексте) abridgementRussian-english dctionary of diplomacy > сокращение сокращени·е
-
3 обрезки
1) General subject: chip (киноплёнки), cuts, cutting, cuttings, debris, odds and ends, paring, parings, ribbons, scissorings, thrums, topping, trimmings, waste, bits and pieces3) Chemistry: second runnings4) Construction: trash cop,, chipping5) Railway term: shearings6) Economy: odd and ends7) Automobile industry: scrap iron10) Polygraphy: cutting (бумаги), offcut (бумажные), scissoring, trim11) Textile: jobs, new cuttings, odd scraps, oddments, rag, scrap material, shorts12) Jargon: cat and dogs13) Leather: shaving14) Ecology: trash16) Automation: rest pieces (на отрезном станке), shearing, slitting, trimming, waste ends (материала)17) Plastics: clippings
См. также в других словарях:
Jobs and Growth Tax Relief Reconciliation Act of 2003 — The $1.47 trillion federal tax cut package that included cuts to individual rates, capital gains, dividends, and the estate tax. The Act also increased the standard deduction and the child tax credit. Virtually all of the tax cuts expired between … Law dictionary
Jobs and Growth Tax Relief Reconciliation Act of 2003 — The Jobs and Growth Tax Relief Reconciliation Act of 2003 ( JGTRRA , USPL|108|27, USStat|117|752), was passed by the United States Congress on May 23, 2003 and signed by President Bush on May 28, 2003.Among other provisions, the act accelerated… … Wikipedia
Bush tax cuts — Part of a series of articles on Unit … Wikipedia
2011 London anti-cuts protest — Not to be confused with 2011 England riots. March for the Alternative Part of 2011 United Kingdom anti austerity protests March fo … Wikipedia
Economists' statement opposing the Bush tax cuts — The Economists statement opposing the Bush tax cuts was a statement signed by roughly 450 of economists, including ten of the twenty four American Nobel Prize Laureates alive at the time, in February 2003 who urged the U.S. President George W.… … Wikipedia
The Crew-Cuts — Origin Toronto, Ontario, Canada Genres Traditional Pop Doo wop Big band[1] Years active 1952–1964 … Wikipedia
Dirty Jobs — logo Format Reality television Starring Mike Rowe … Wikipedia
job cuts — UK US noun [plural] ECONOMICS ► a reduction in the number of jobs in an organization, area of a country, etc.: »The car giant announced 5,000 job cuts at its UK plant … Financial and business terms
American Jobs Creation Act Of 2004 — Legislation that became effective in October of 2004, which is designed to benefit domestic manufacturers, multinational corporations and other entities, as well as agriculture and the energy sector. The American Jobs Creation Act of 2004 has… … Investment dictionary
job cuts — / dʒɒb kʌts/ plural noun reductions in the number of jobs … Dictionary of banking and finance
Don Marostica — Member of the Colorado House of Representatives from the 51st district In office January 10, 2007 – July 23, 2009[1] Precede … Wikipedia